Hess 111 – Duetto Nur hurtig fort, nur frisch gegeraben.
Hess 111 – “Duetto Nur hurtig fort, nur frisch gegeraben”. Si tratta di una prima stesura poi scartata da Beethoven. Inedito. [Pubblicata da Hess in SBG, vol. XII, 1967, p. 561.] Non è mai stato eseguito e può essere considerato solo uno studio preliminare, sebbene si trovi nel Beethoven Autograph 6 di Berlino, dove è disponibile in una copia redatta in una grafìa sconosciuta (per quello che posso giudicare). [Oggi si ritiene comunemente che sia stato scritto dalla mano di Beethoven, non da quella di un copista.] Si distacca in gran parte, nella strumentazione e in numerosi dettagli, dal testo della prima versione di Prieger.
Per gentile concessione della Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz)